查看: 951|回复: 1
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[闲聊] 大司命

[复制链接]

849

积分

433

柚币

0

橙币

高级会员

Rank: 4

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-10 23:34 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
更多
      广开兮天门,纷吾乘兮玄云;   令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘;* ~6 X2 Q2 L$ H7 K3 x
      君回翔兮以下,逾空桑兮从女;   纷总总兮九州,何寿夭兮在予;
: {9 e% `7 y3 ^; r! f      高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳;   吾与君兮齐速,导帝之兮九坑;6 u* z' J% r3 |+ N' c
      灵衣兮被被,玉佩兮陆离;   一阴兮一阳,众莫知兮余所为⑻;. h3 H! J  w  J/ [1 q: o
      折疏麻兮瑶,将以遗兮离居;   老冉冉兮既极,不寖近兮愈疏;
$ {; b' O% l% m/ R      乘龙兮辚辚,高驰兮冲天;   结桂枝兮延伫,羌愈思兮愁人;; [6 b3 T% E/ I% M  }0 O# x7 R
      愁人兮奈何,愿若今兮无亏;   固人命兮有当,孰离合兮何为?
$ ?1 s0 C" y$ y/ J译文
0 x2 y$ f+ h' d- Z1 o      大开天宫之门,我乘着盛多的黑云。
" h# v! }6 n9 A6 c% s6 V      命令旋风在前开路,唤使暴雨泼洗尘路。# \+ ^9 e  N& h! ?# t9 P: z
      你往复回旋飞翔降临,而我越过空桑山去跟随你。& I  S5 [0 [1 k& J
      如此广大、人口众多的天下,为何长寿与短命都操之在我。
) I4 [' t- ^  {" f      我们在高空上慢慢飞翔,乘着清明之气,驾驭阴气阳气。
8 V1 R- b2 p7 t      我与你我和你恭敬地迎接大神,引导大神来到世上。$ Z3 V8 O3 F/ G1 {7 I) b# y
      身上的神衣随风飘扬,腰间的玉佩鲜艳夺目。
) N3 g3 p: p( t      天地阴阳变化,众人完全不知我的所作所为。1 [  }3 a' {' Q
      折下疏麻如玉色的白花,要送给与自己分别的人。
1 W$ w& y! `1 q9 u# x  \      渐渐地步向垂暮衰老,不再亲近呀会更加疏离。4 g! R0 v$ U% T) q
      你乘着车声辚辚的龙车,往空中高飞而去。- R7 o4 m/ ?3 H; i( G2 E
      编结桂树枝久立在那,越是思念,越使我感到忧愁。' t5 t; l* P& c- d& x: [' G
      忧愁又能如何,但愿能够像现在的感情一样永不耗减。
  p# w8 e$ }% q' [+ `5 D0 i: T      人命长短本有定数,是离是合,有什么人可以主宰它呢?
回复

使用道具 举报

5943

积分

4191

柚币

0

橙币

论坛元老

爱如修行,我走火入魔,你自废武功。

Rank: 8Rank: 8

沙发
发表于 2016-5-11 09:52 | 只看该作者
# F( K7 g3 S5 b1 D! t8 a

2 I8 k8 {; i) C5 T7 E% x, S6 F刚刚有个傻屌告诉我鲁迅姓周,我笑了,周迅是个演员好吗?鲁迅原名李大钊,浙江周树人
情不知所起,一往而深
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部